Stereo ABC
for
Hi-Fi Buffs
Widely known about sound
That which we understand as sound consists of vibrations which spread
through the air. These vibrations occur at different speeds. If they are
slow we hear low tones-Bass-if they are fast we hear high tones-Treble.
Frequency area
A certain instrument can play from the lowest to the highest
tone. The instrument supposedly has a certain extensive or
frequency
area, and it is in that connection basic tones are directed
towards .Within around
20-5000Hz are to be found most of the instruments basic tones.
Overtones however, reach up to around 20.000 Hz, see fig.2
Frequency area of the ear
On average the human ear (in youth) can hear/detect tones between 20
and 20.000 Hz . With increasing age our ability to hear higher
tones decreases. At 20 years we can hear up to 18.000 Hz and thereafter the
upper boundaries diminish at around 2000 Hz every 10 years. According to this rule a 50
years old person would hear up to 10.000 Hz, but of course there are
great individual variations. Noise damage can rapidly decrease our
ability to hear higher freqencies.
Decibel
Sound appears with different strength (amp-litude). Sound volume is
indicated in different ways, among others unitary decibel (dB). dB-unitary
was introduced by Graham Bell, inventor of the telephone, and was
adapted to the way in which the human ear reacts to changes in sound volume.
That which the ear in general hears as a doubling of sound volume (individual
differences exists) Bell called 10 dB. According to this measuring system
20dB would be a quadrupling of sound volume, 30 dB an 8-fold increase, 40
dB a 16-fold increase etc. If sound volume diminishes to half, this indicates
-10 dB etc.
Hearing threshold
The ear can hear very weak sounds. That which the average ear barely
evenly can detect is said to have a sound strength of 0 dB. This would
roughly correspond to the feint rustling of leaves.
Pain Threshold
Increase the sound volume enough and the sense of hearing becomes
overstrained. Like a warning signal we feel pain in our ears. This sound
volume -pain threshold- is around 130 dB and that is 10.000.000.000.000 (10
billion) times stronger than hearing threshold.
Sensitive
to sound volume changes
The smallest sound volume change
that the human ear can detect is 1 dB. Allthough only for certain sounds (buzzing).
When we listen to normal speech and music we perceive 3 dB.
Sound level in dBA with
different kinds of sound sources
Jet engine ......................................(25
m) 140 dB
Rivet hammer ...........................................130
dB = pain threshold
Propeller plane................................(50 m)
120 dB
Tunnel drilling machine .................................110 dB
Metal workshop ..........................................100 dB
Heavy truck ...................................................90 dB
Heavily trafficated street ................................
80 dB
Saloon car ......................................................70 dB
Normal conversation. .............................(1
m) 60 dB
Quiet conversation ......................... .........(1
m) 50 dB
Subdued radio music ........................................
40 dB
Whisper (1 m) ...................................................30 dB
Quiet city apartment ...........................................20 dB
Rustling of leaves ................................................10
dB
Hearing threshold.................. ...............................0 dB
Sway
Sound reproduction via record/tape players and others, are always
linked with certain tone level variations called sway (or swaying). The
reason for this being the mechanical components that drive the record or
tape player do not function
with
absolute precision. Sway can mostly be heard on slow music, for example
piano.
Weighed value
Data for a sound system is measured with help from a number
of measuring instruments that give a technically correct reading of its
performance. The ear however in some cases reacts differently. One
modifies therefor measured results so as to correspond with
the ears understanding of data. This is called weighing and the corrected/revised values are called weighed value.
Mono
Even very composite sound with good results can be transmitted via one speaker.
The sound then comes from a point via a transmitting channel, and this is
called mono reproduction.
Stereo
Transmitting sound on two channels, thus through two microphones, two
amplifiers, two speakers etc., one gets a much truer reproduction of the
original sound. This is called stereo reproduction.
Frequency curve
When a sound is transmitted all frequencies must reproduce with
mutually correct strength. Characteristics regarding this are described with the help
of a frequency curve according to fig.2. Frequency area is usually
measured between the points when the curve has dropped 3dB
(-3 dB) in fig. 2.
Lower
threshold frequency |
Upper threshold
frequency |
Fig. 2. A frequency curve can show for example the relation between
sound volume and frequency.
Dynamic
Speech and music vary all the time both in frequency and strength.
The difference between the strongest and the weakest parts in a piece of
music is called dynamic. A symphony orchestra in a concert hall can
attain maybe 70 dB dynamic. Normal speech has a dynamic of about 20 dB.
The ear dynamic can, according to the above be 130 dB. With record and
tape recording and also radio broadcasting, the dynamic has to be
limited. A normal evaluation is 20-40 dB depending on the kind of music.
Distortion
On it´s way from studio to the listening room sound passes through a
vast assembly of electronic equipment. It can be recording and playback
equipment, transmitting by cables and radio etc. Everywhere a
certain--if only small--influence effects the sound. The original sound
becomes distorted, and if the distortion becomes too great it sounds
bad, and becomes tiring to listen to among other reactions.
Different kinds of distortion
Distortion means twisted, but it has come to mean ill-sounding. There
are a number of reasons as to why distortion occurs. There are though,
only a few kinds of distortion:
If an instruments tone-colour changes due to the transmitting
chain freqency not being straight, we then get a so called linear
distortion.
Besides, such a thing is caused each time one sets the tone controls
in any position other than neutral, and this kind of distortion does not
sound bad.
If a tone changes because of undesirable overtones, we speak of
harmonic distortion, THD (total harmonic distortion). The ear is not
so sensitive to moderate THD.
Two or more simultaneous tones can give rise to so called
combination tones. One calls this for inter-modulation (IM),
and this is a far more annoying form of distortion.
Harmonic distortion
Harmonic distortion - distortion that appears by undesirable
overtones adding to the original tone. See DISTORTION (non linear).
Inter-modulation
Inter-modulation is a form of distortion that is chararacterized
by two or more tones, for example an amplifier or loudspeaker, combine
with each other and form new tones, of which the frequency is the
sum and difference of the original.
Jingle-factor
Jingle-factor=harmonic distortion.
Hum and buzzing
When sound is transmitted there appear other kinds of undesirable
signals beside distortion. Hum is a noise with low frequency. Buzzing
streches over the whole audible frequency area and sounds somewhat like
a waterfall.
Masking
The desirable sound can drown out--mask--hum, buzzing and other
eventual disturbances, providing the sound is powerful enough. What is
enough depends upon the desired sounds nature. Classic music can demand
that disturbance lie around 60 dB below the music´s strongest passages.
Pop music on the other hand demands perhaps 30 dB. (Music then sounds 64
times respectively 8 times stronger than disturbance).
Signal/noise relation
The relation between the desired sound and the sum of hum, buzzing
and other eventual disturbance is called signal/noise relation--S/N. One
can also use the term disturb-distance, and the measurement in
all cases is dB.
DIN
DIN-- Stands for Deutsche Industrie Norm, and is among others a
recognized concept even in Sweden concerning the demands made upon Hi-fi
units such as record-players tape-recordes, microphones, amplifiers,
loudspeakers etc. DIN-norms specify minimal performance.
Hi-Fi
Hi-Fi stands for high fidelity and signifies high-class
true-to-life. Hi-Fi is a quality concept.
Amplifier
There are three kinds of amplifiers. Pre-amps. contain
programme-reconnectors, volume and tone controllers among others.
Power amps. contain mainly those devices which deliver
effect to the loudspeakers. Power amps must be employed together with
pre-amps. Complete and integrated amps have under the same cover both
pre-amp and power-amp.
Entrances
An amplifier can be connected to several programme sources, such as
record-players, tape/video-recorders, tuner, cd-player and similar
apparatus. Certain amps have double programme entrances so that two
record-players, two tape-recorders etc. can be connected.
Exits
In the first place an amplifier should be connected to a loudspeaker,
and normally there are two pairs of exit points. With a reconnector one
can choose either one or both pairs, and it is usual to switch off the
speakers when listening through earphones for example.
From the amplifier go signals for recording from the different
programme sources. If there are two tape-recording points then one can
usually copy a tape from one recorder to the other.
Plugs
are
here
Volume control
With volume control out-effect and thereby sound strength is adjusted.
Volume is often provided with a "physiological" tone-control,
which improves the balance between bass, treble and middle register when
playing with low volume. This function is called "loudness" or "contour"
and should be disconnectable.
Balance control
This control changes the power relation between channels, in which
the sound picture moves sideways between loudspeakers. In a studio
environment it is called panorating. Balance control should be adjusted
so that a mono programme appears to come from a point half-way between
speakers
Focusing balance control
Focusing balance control- this balance control functions so that
if one increases the soun in one speaker, the sound decreases in the
other. Refinement with this contruction is that irrespective of
how the balance knob is turned, the total out-effect is not altered (
sum of out-effect from left and right channel).
Physiological volume control
Physiological volume control-Works in such a way that bass and
treble amplifies more than middle register when one listens with weak
volume. If the amplifier has a physiological volume contol, the tone
balance is maintained for the listener by varyring volume.
Tone control
Normally there is bass and treble control for adjustment of programme
material and/or the acoustic qualities to the personal taste. There is
sometimes a control for middle-register that is called "pre-sens-control".
The reason being that voices, song etc. seem "closer" when the middle-register
is raised and "further away" when it is lowered. Even more advanced
constructions with 5-10 controls on different frequencies occur.
Bandwidth
Bandwidth- frequency area between the upper and lower threshold
frequency where the level has dropped 3 dB.
Frequency characteristics
Frequency characteristics- an apparatus´ qualities whit respect
to the standard within a frequency area.
Frequency area
Frequency area- is the area between upper and lower threshold
frequency. Indicated in Hertz (Hz). see this word.
Lower threshold frequency
Lower threshold frequency- the lowest frequency where a frequency
curve for a sound transmitting system has fallen below norm-value.
- den lägsta frekvens där frekvenskurvan för
ett ljudöverföringssystem fallit under normvärdet.
Hz
Hertz - abbreviation Hz is equal to the number of vibrations/sec.
Ex. the perceived A has 440 vibrations/sec. = 440 Hz.
Filter
Ther are a number of so called filter-functions that influence
the frequency curve. Most common is a "needle- rasp" filter that subdues
treble and a "rumble-filter" that reduces the lowest bass.
A subsonic filter reduces frequences below audible limit -20
Hz. It is used for reducing signals from "warped records", that
otherwise could cause great cone movement to bass loudspeakers.
Damp-factor
Damp-factorn - is the relaition between a conected loudspeakers
impedans and the amplifiers inner resistance.
Dynamic
Dynamic - white dynamic we mean the relation between the largest and
smallest usefull outeffect- the apparates can repuduce. dynamicd is
indicated in dB
CROSS
TALK
Cross talk - Means that information from one channel influences
the other channel.By cross talk damping is ment the sepparation
archieved between channels. Cross talk damping is indicated i dB.
Overloading
Overloading - is said to occour when outloading becomes so big
that the alloud distortion is exideed.
Overtones
Overtones - vibrations frequencies that are multiple of the basic
tones frequency. In our linguistyic usage basic ton is : först overtone.
second overtone has accordingly dubbeling the basic tones frequency.
Upper threshold frequency
Upper threshold frequency - the highest frequency where the
frequency curve for a sound transmitting system falls below norm-value.
Out-effect
An amplifiers power is indicated in watt or dBp.
the relation is shown in fig.3
Fig. 3. Relation between effect expressed in watt and dBp (effecive
level in dB over a picowatt).
Preamplifier
Preamplifier - A preamps purpuose is to achieve the correct
frequency characteristic together whith such amplifier tention that the
power amplifier becomes correctly adapted. (becomes fully outloaded).
Preamps can be build in for example a recordplayer, designed as a
sepparate unit, or allso built together whith the pover amplifier.
Poweramp
There are many different constructions of power-amp´s, and the all
have their special names. Ther is allso so call direct current conected
amp´s that from entrance to exit have full aplification all the
way down to zero frequncy. Such amp´s give wery good base repruduction,
but unfortunatly powerfool signals from warped records-therfore they are
allways equiped subsonic filter.
Tuners
A receiver that lacks a poweramp and therfore can neither drive
loudspeakers,must be conected to a amplifier.
FM
Abbriviation for frequency modulatying wish indicates the
principal that is used whit radio transmitting. FM gives Hi-Fi quality
and possibility to transmitt stereo.
AM
AM abriviation for amplitude-modulation, wish indicates the
principal for radio transmitting. AM is used on long, middle and
shortwave and does not give hifi quality
USW
Abriviation for ultra shortwave witsh signifise the wavelength area
on wich FM-transmitting, among others takes place. One can see allso abb.
VHF (very high frequency). USW-FM-band cowers in sweden 87.5-100, 104
or108 MHz In oter countries is the relation propebly the same.
Most receiver reach up to to one or the other of these frequenses.
Station adustment
A divice for adustment of disired transmitter. The is allways a knob
for station adustment, and besides there can be keys that chose between
a numberd of pre-adusted frequences, and one that adusts in a program by
key-quick adustment or quick choice
Adustment indicator
To make adustment easier ther is an indicator ( often a instrument
display) that show the receiving station´s strength. One adusts the
station so that the indicator makes as big deflaktion as possible. Often
ther is an additional indicator that more precisly indicates when a
station is accurley adusted. This indicator should zero, therfore zero
possition is placed in the middle of the scale.
AFC
AFC - Means automatic frequency conroll, but is allso called
automatic fin tuning. It makes easier for adusting FM-stations, and
therby keeaping the tuned station´s frequency. If one to listen to a
weak station, that is close to a strong, it may then be necessary to
disconnect the AFC.
Stereo indicator
Koncists often of a lamp that lights when the receiver is adusted to
a transmitter that is part of stero network. This is not howewer an
indication that the program is brodcast in stereo.
Monoreconnector- reconnector with which one can chose mono-receiving
even on stero-transmitting. A long distance from from the transmitter,
or whith a bad antenna, one would perhaps prefeer listening too buzzfree
monoreproduction rather than stereo with buzzing.
Sensitivity
The receivers ability to take weeak radio signals. Sensitivity is
expressed in uV (micro volt) or dBf-the lower number the higher the
sensitivity. Sensitivityat stereoreceiving is about 10 times (20 dB)
worse than at monoreceiving, that is to say about 20dB higher antenna
signals is necessary so that signal/buzz relation be the same.
Yes, translation will continue
Multipathindikator
Anordning för indikering av flervägsdistorsion . Olika metoder:
uttag för speciellt mätinstrument (används vid antenninstallationen),
inställningsindikator som kopplas så att enbart distorsionen mäts
(utslaget skall helst vara noll). Omkoppling av mottagaren så att endast
distorsionen hörs (ljudet skall vara så svagt som möjligt).
Muting
= brusspärr. En blockeringsanordning som tar bort det brus
som vid inställning hörs mellan stationerna.
Pilottonsfilter
MPX-filter. En anordning i mottagaren
som eliminerar den s k pilottonen (nödvändigt vid stereoöverföring) och
därmed minskar störningsrisken vid inspelning av radiostereo.
Faslåst stereodekoder
En dekoder krävs i mottagaren för att stereosändningar skall
kunna tas emot. Konstruktionen hos dekodern varierar. Den för närvarande
bästa principen arbetar med s k faslåsning,
som ger låg distorsion, hög
kanalseparation och liten störningskänslighet
Skivspelare
Hastighet
Alla skivspelare är
utförda för 33 och 45 varv/min. Det finns ibland också hastigheten 78
v/m (för gamla s k stenkakor) och 16 v/m (för t ex specialskivor för
synskadade).
Hastighetsinställning
Vissa skivspelare har fast inställda hastigheter som inte kan
ändras, andra har inställningsmöjligheter (olika principer finns). I så
fall fordras någon anordning som visar när rätt hastighet är inställd.
Ett sådant är ett »stroboskop», som kan utgöras av ett antal prickar på
skivtallrikens periferi som belysas med en lampa. När hastigheten är
rätt inställd verkar dessa prickar stå stilla, annars rör de sig åt
ettdera hållet. Det finns också lösa stroboskop som man kan lägga på
skivans etikett.
Antiskating
Antiskating eller
sidkraftskompensering - Pick-upnålens arbete och friktion mot skivan
resulterar i två krafter. Den ena har riktningen från nålspetsen genom
tonarmslagringens centrum och den andra är tangentiell med det spelade
spåret.Samverkan av dessa två krafter strävar att dra nålspetsen mot
skivans centrum. Nåltrycket mot den inre spårväggen blir större än mot
den yttre, vilket kan medföra distorsion. Denna olägenhet kan motverkas
genom att tonarmen påverkas av en kompenserande fjäderkraft.
Antiskating-kompenseringen görs ofta justerbar för olika nåltryck.
Compliance
Compliance - anger pick-upnålens medgörlighet att förflytta sig
då den utsätts för en kraft lika med 1 dyn. Ju högre värde för
compliance, desto bättre följsamhet erhålles vid ett givet nåltryck.
Compliance anges i cm/dyn.
Dyn
Dyn - är den kraft som ger massan 1 gram en acceleration av 1
cm/sek.2
Dynamisk pickup
Dynamiskpick-up - den dynamiska pick-upen har en permanent magnet
och en rörlig spole. Avspelningsnålen styr spolens rörelser och i
lindningarna induceras då en elektrisk spänning. Den magneto-dynamiska
pick-upen däremot är så konstruerad att permanent-magneten är rörlig och
utförd som en tunn stav, medan spolen är fast monterad. Gemensamt för
dessa pick-uper är att de avger en relativt låg utspänning, endast några
få millivolt.
Svaj
Svaj i skivspelare beror av bristande mekanisk precision. Man har
dock kommit så långt i finmekanisk produktionsteknik att svajet inte
längre är något större problem i skivspelare, det ligger ofta långt
under hörbara värden.
Rumble
Ojämn gång i motor och lager kan ge lågfrekventa vibrationer som
hörs som ett "mullrande" ljud. Rumble kan komma via skivtallriken eller
tonarmen men det kan också finnas på själva grammofonskivan.
Vibrationskänslighet
Yttre vibrationer (skak-ningar när man går på golvet) ljudet från
närbelägna högtalare etc kan påverka pickupen och få den att hoppa över
spåren på skivan och/eller ge återkopplingstjut. Alla skivspelare har
därför fjädrande upphängning i ett eller flera steg. Effektiviteten är
olika hos olika konstruktioner.
Motortyp
Det finns flera funktionsprinciper för motorer.
Asynkronmotorer har tidigare varit vanliga. De har nästan
konstant hastighet. S k synkronmotorer har exakt konstant
varvtal. Numera används dock mest likströmsmotorer tillsammans
med elektroniska reglersystem (servostyrning) som håller varvtalet
konstant. Med likströmsmotorer kan man förhållandevis enkelt få låga
svajvärden och dessutom finjustering av varvtalet. Man kan med
kristallstyrning hålla varvtalet exakt rätt.
Pickupen
Pickupen omvandlar de mekaniska svängningarna i skivspåret till
elektriska signaler som förstärks och driver högtalarna. Pickupen är ett
finmekaniskt precisionsarbete av hög klass, som måste behandlas med
försiktighet för att inte skadas.
Fjädringsmjukhet
För att kunna spåra bra måste nålen vara följsam, vilket innebär
att nålen är mjukt upphängd. Egenskapen i detta avseende kallas
fjädringsmjukhet och mäts i enheten mN/ um, vilket anger hur många
um (1/1000 mm) som nålen fjädrar undan när spetsen utsätts för 1 mN (0,1
»gram») kraft. För HiFi-pickuper krävs en fjädringsmjukhet på minst 15.
Resonanser
Det rörliga systemet tonarm, pickupskal, pickup och nål ger
resonanser. En resonansfrekvens som hamnar i det hörbara området kan
påverka ljudkvaliteten. Byte av någon detalj, t ex pickupskalet kan
hörbart påverka ljudkvaliteten, även om alla detaljer i sig själva har
hög klass.
Utspänning
Pickupen lämnar vid avspelning av en skiva en viss spänning till
den efterföljande förstärkaren. Det är viktigt att förstärkaren klarar
av den högsta spänning som pickupen kan avge (vid avspelning av
mycket kraftigt inspelade skivor).
Utstyrning
Utstyrning - med utstyrning menas tillförande av information.
(Ex. Vid grammofonåtergivning ger informationerna i skivans spår
utstyrning till pick-upen, vars elektriska informationer ger utstyrning
till förstärkaren. Förstärkaren i sin tur ger utstyrning till
högtalaren.
Utstyrningsområde
Utstyrningsområde - är det område inom vilket utstyrning måste
göras för att få det högsta resp. lägsta värdet för avgiven nyttig
effekt. Se även Dynamik.
Impedans
Pickupen skall belastas med en viss impedans för att uppfylla
utlovade data. Ett vanligt värde på impedansen är 47 kohm.
Pickupnål
Den nål som går ner i skivans spår är tillverkad av diamant.
Nålen är permanent fastsatt på en mycket liten och lätt s k nålarm. Även
om diamant är ett mycket hårt material är livslängden inte obegränsad.
500 timmars livslängd brukar anges under förutsättning att nålen inte
skadas genom ovarsam behandling eller slits onormalt fort genom dåligt
skötta skivor.
Nålform
Det finns tre vanliga nålformer, den runda (eller sfäriska) i
billigare pickuper, elliptisk nål som ger mindre distorsion men som är
dyrare i tillverkning och specialslipade nålar ursprungligen avsedda för
s k fyrkanalskivor.
Nålbyte
Nål med nålarm och ytterligare några detaljer brukar lätt kunna
tas bort från pickupen som en enhet och bytas mot en ny.
Nålanliggning
= nålkraft. Varje pickup har ett högsta tillåtet värde på
nålanliggningskraften (nåltrycket). Det är lämpligt att använda detta
värde vid spelning.
Spårning
Pickupens förmåga att följa skivans spår utan att "släppa
kontakten" i någon punkt kallas spårning. Spårningsförmågan har
avgörande betydelse för skivslitaget. Ökning av nåltrycket förbättrar
(till en viss gräns) spårningen. Detta är orsaken till att man
rekommenderar högsta tillåtna nålkraft.
Skivslitage
Dålig spårning p g a för låg nålkraft sliter skivorna
mest. För hög nålkraft sliter också men med en HiFi-pickup kan
man inte komma upp i farligt höga värden.
Tonarmen
Tonarmens funktion är att fixera pickupen och att föra den på rätt
sätt över skivan. Pickupens läge (överhäng) och vinklar i förhållande
till skivan bestämmer till stor del om pickupens data kan uppfyllas.
Tonarmen måste ha låg massa, vara styv och lättrörlig.
Tonarmens Längd
Längden hos tonarmen har betydelse för dels det s k vinkelfel som
pickupens nålarm bildar med skivspåren på olika delar av skivan. Ju
längre tonarm desto mindre vinkelfel. Nästan alla HiFi-skivspelare har
ca 21 cm längd på tonarmarna.
Tonarmslyft
En lyftanordning för tonarm och pickup är nödvändig. Nersänkningen av
pickupen på skivan bör vara dämpad så att pickupnålen gör försiktig
kontakt med skivan. Det är få personer som är så stadiga på handen att
de kan lyfta och lägga ner dagens lättviktspickuper utan att repa
skivan.
Nålkraftsinställning
Den kraft med vilken pickupnålen trycker mot skivspåren (nålanliggnings-kraften
eller nåltrycket) måste vara inställbar. Olika konstruktioner finns, men
de har alla två funktioner: balansering av tonarmen så att
pick-uper med olika tyngd kan användas och inställning av
nålanliggningen på rätt värde. En skala för nåltrycket måste finnas.
Enheten för nålkraften är numer millinewton (mN) = 0,1 "gram". Ett
vanligt värde för HiFi-pickuper är 20—30 mN (2-3 "gram").
Form
Tonarmen är vinklad eller S-formad. Orsaken är dels att vinkelfelet
skall minimeras, dels att den s k statiska balansen skall bli korrekt.
Det innebär att oavsett hur spelaren lutar skall tonarmen inte röra sig
i sidled. Det finns tonarmar med en separat statisk balansering i form
av en vikt som sitter på en stång vinkelrätt mot tonarmen.
Riaa
Riaa - är en förkortning av Record Industry Association of
America. Riaa-karakteristik kallas den inspelningskarakteristik som
används vid inspelningar av grammofonskivor.
Bandspelare
Bandspelare finns av två typer: spolbandspelare(Rullbanspelare)
där tonbandet är upplindat på lösa spolar, och kassettbandspelare
där tonbandet med sina två spolar ligger inneslutet i en kassett av
plast. Spol-bandspelaren är ofta tekniskt avancerad och ger den
bästa ljudkvaliteten, men bör användas endast av tekniskt intresserade
och insatta personer för att apparatens möjligheter skall kunna
utnyttjas. Kassettbandspelaren är den enkla apparaten för alla, vilken
dock för hembruk ger fullt tillräcklig kvalitet i alla avseenden.
Manövrering
För manövrering av bandet (in-och avspelning, spolning fram och
back etc) fordras ett antal kontroller. Dessa kan vara mekaniska eller
elektriska. I det senare fallet kan fjärrkontroll lätt anordnas.
Räkneverk
En 3- eller 4-siffrig indikator visar var man är på bandet.
Räkneverket visar i vissa fall speltiden i minuter, men det är mindre
vanligt.
Automatiska funktioner
Återspolning till noll på räkneverket (återspolningsminne,
memory counter, memory rewind etc). När vid återspolning noll uppnås på
räkneverket stoppas bandet.
Automatiskt stopp + återspolning. När bandet är slut, spolas det
tillbaka till början och stannar.
Återspolning 4- avspelning. När bandet har spolats tillbaka till
början påbörjas avspelningen automatiskt.
Ovanstående funktioner kan kombineras så att t ex kontinuerlig
avspelning av en bandsida (eller delar av en sida) erhålls.
Utstyrningsinstrument
Som regel finns två visarinstrument för mätning av bandets
inspelningsstyrka (utstyrning). Man vill spela in bandet så kraftigt som
möjligt så att inte bruset från bandet blir störande, men man får inte
spela in för kraftigt för då uppstår distorsion. Två typer av
instrument finns, dels VU (voltage unit) som känner programmets
medelvärde, dels toppvärdesvisande som känner av de starkaste partierna
i programmet. Det senare ger större säkerhet mot överstyrning av bandet.
Båda typer av mätare skall slå upp till 0 dB (eller 100 %) för de
starkaste avsnitten i programmet. I stället för instrument kan rader av
små lampor (lysdioder, LED) användas.
Automatisk utstyrning
Utstyrning för hand med hjälp av instrumenten kräver en
ständig uppmärksamhet. Utstyrningen kan emellertid skötas helt
automatiskt med elektroniska kretsar. Automatisk utstyrning tenderar
dock att utjämna dynamiken. Om man vill spela in seriös musik med stor
dynamik bör man ställa in utstyrningen manuellt.
Brusreducering
För att HiFi-kvalitet skall uppnås med kassettband, fordras
brusreducering i bandspelaren. Olika konstruktioner finns: DNL (dynamic
nose limiter) som reducerar bruset enbart vid avspelning och Dolby, ANRS,
dBx etc som förstärker svaga delar av programmet vid inspelning
och försvagar samma partier lika mycket vid avspelning, varvid
även bruset försvagas. I programmets kraftigare avsnitt har
brusreduce-ringssystemet ingen inverkan, men där maskeras bruset
av själva programmet och hörs av den anledningen inte.
Förmagnetisering
För att kvalitetsinspelningar på tonband överhuvud taget skall
kunna utföras måste man - tillsammans med programsignalen — spela in en
ohörbar hög ton (ca 100 kHz). Denna extra signal kallas förmagnetisering
eller bias. Biåsens storlek påverkar flera av bandets egenskaper,
och bandspelaren har därför en omkopplare för olika bandtyper. Den kan
ha två eller tre lägen för järnoxid- och kromband respektive
järnoxid-ferrikrom- och kromband. I vissa bandspelare finns det dessutom
en kontinuerligt justerbar förmagnetisering. Hur bias- och
dolby-inställningama kontrolleras beskrivs i en separat artikel.
Frekvenskorrektion
För att en rak frekvenskurva skall uppnås, måste frekvenskurvan
korrigeras både vid in- och avspelning. Olika bandtyper behöver olika
korrektion. Bandspelarna har därför en korrektionsomkopplare — ofta
kallad equalizer (eq) — i två eller tre lägen. Bias- och eq-om-kopplaren
kan vara kombinerad, varvid apparaten får en enda bandtypsomkopplare.
Flutter
F/utter - relativt snabba frekvensvariationer över 10 Hz. - Se
svaj.
Svaj
Bandets låga hastighet gör det mekaniskt svårt att få goda svaj
värden. Till det bidrar att kassetten innehåller viktiga delar av
bandtransporten. Kvalitetsskillnader i kassettens mekaniska utförande
påverkar därför svajet. Svajets karaktär har betydelse för hur störande
det är. Snabbt svaj ger t ex ett "orent" ljud. Stor skillnad mellan
svajets ovägda och vägda värden kan tyda på en sådan svajkaraktär.
Tonhuvud
In- och avspelningen på bandet sker via ett eller två
tonhuvuden. Flera material kan användas: permalloy, senalloy eller
ferrit. De olika materialen har olika magnetiska och mekaniska
egenskaper och har både för- och nackdelar.
Duoplay
Duoplay - möjligheten att göra en inspelning på det ena spåret
samtidigt som man kan avlyssna det andra.
Dolbynivå
För att brusreduceringssystsem av Dolbytyp skall fungera korrekt
måste in- och avspelningsnivåerna vara lika. Denna s k dolbynivå bestäms
av bandspelarens inställning (ofta inre inställningar) och av
tonbandets egenskaper (känsligheten). Vissa bandspelare har från
frontpanelen åtkomliga justeringsorgan för dolby-nivån.
Högtalare
I högtalaren omvandlas signalen från förstärkaren till ljud. Det
hörbara tonområdet spänner över ett stort frekvensområde. I våglängd
räknat från ca 20 m till ca 2 cm. Hur man än konstruerar högtalaren (för
hembruk) blir den liten i förhållande till våglängden i basen och därmed
blir verkningsgraden dålig. Den blir å andra sidan stor i
diskanten och då får högtalaren ofrånkomligt en riktverkan på
diskantljudet.
Högtalarelement
De systemen som omvandlar signalen från förstärkaren till
hörbart ljud kallas högtalarelement. I HiFi-sammanhang använder man
flera element som täcker var sitt frekvensområde. Elementen består av en
kraftig magnet i vilket en spole rör sig. Spolens rörelse överförs till
en s k kon som måste vara så stor (i förhållande till ljudets
våglängd) att ljudet kan överföras till luften.
Baffel
Baffel - är en skiva (ljudskärm) på vilken högtalaren monteras
för att förhindra akustisk kortslutning. Högtalarens membran ger upphov
till ljudvågor som dels går framåt dels bakåt. För att förhindra att
dessa ljudvågor påverkar varandra (akustisk kortslutning) används en
ljudskärm, en s.k. BAFFEL.
Bashögtalare
Högtalarelement som täcker de låga frekvenserna.
Mellanregisterhögtalare
Högtalarelement som täcker mellanregistret, där den viktigaste
informationen hos tal och musik ligger.
Diskanthögtalare
Högtalarelement som täcker de höga frekvenserna. Könen är ofta
utförd som en kupol för att sprida ljudet (dometweeter).
Lådprinciper
Elementen monteras i ett varierande antal i en låda, vars
funktion är att åstadkomma en önskad basåtergivning. De två vanligaste
lådtyperna är:
Sluten låda, där volymen och baselementets egenskaper bestämmer
hur långt ner i frekvens högtalaren fungerar.
Basreflexlåda har en öppning vars storlek och form är avpassad så
att önskade basegenskaper uppnås med det använda högtalarelementet.
Impedans
Högtalaren belastar förstärkaren med en viss impedans.
HiFi-högtalare har vanligen 4 eller 8 ohms impedans. Impedansen varierar
avsevärt med frekvensen, men får inte inom någon del av tonområdet vara
lägre än 80 % av 4 resp. 8 ohm.
Delningsfilter
Delningsfilter (eng. cross-over network) - En kombination av
spolar och kondensatorer för att vid en bestämd frekvens,
delningsfrekvensen, dela ett frekvensområde. Exempelvis kan man dela
frekvensområdet 20-20.000 Hz i ett basregister, ett mellanregister och
ett diskantregister.
Verkningsgraden
för en högtalare är förhållandet mellan det av högtalaren
levererade hörbara ljudets effekt (akustiska uteffekten) och den
inmatade elektriska effekten. Verkningsgraden för högtalare är mycket
låg, 0,1 — 0,5 % är vanliga värden.
Copyright ® 2006 HiFiGoteborg.se
All Rights Reserved |